Liebe Freunde und Gäste des Eden Spiez

Sie haben eine Zimmerreservation im Eden Spiez vorgenommen und werden bald Gast unseres Hauses sein. Gerne geben wir Ihnen Sicherheit für die kommenden Tage: Wir sind für Sie da. 

• Das Hotel Eden Spiez ist geöffnet.
• Unsere Restaurants haben für übernachtende Hotelgäste täglich bis 23 Uhr geöffnet.
• Der Eden Spa steht den übernachtenden Hotelgästen wie gewohnt zur Verfügung.

Das Hotel Eden Spiez hat alles unternommen, um Ihren Aufenthalt am Thunersee so angenehm wie möglich zu machen. Oberste Priorität hat für uns die Gesundheit unserer Gäste und Mitarbeitenden. Daher haben wir in einem umfangreichen Schutzkonzept verschiedene Massnahmen definiert.

Aktuelle Gästeinformationen finden Sie hier > 

Wir wünschen beste Gesundheit und freuen uns auf Sie!

Herziche Grüsse vom Thunersee 

Jürgen Kögler, Gastgeber und Direktor
und das ganze Eden Team

Chers amis et hôtes de l'Eden Spiez

Vous avez réservé une chambre dans les prochaines jours chez nous. Nous sommes heureux de vous rassurer pour les jours à venir: nous sommes là pour vous. 

• L'hôtel Eden Spiez est ouvert.
• Nos restaurants sont ouverts tous les jours jusqu'à 23 heures pour les clients qui passent la nuit à l'hôtel. 
• L'Eden Spa est à la disposition des clients qui passent la nuit à l'hôtel comme d'habitude. 

L'Eden Spiez a tout fait pour rendre votre séjour au lac de Thoune aussi agréable que possible. Notre priorité absolue est la santé de nos hôtes et de nos employés. Nous avons donc défini différentes mesures dans un concept de protection globale.

Vous pouvez trouver des informations actuelles ici > 

Nous vous souhaitons bonne santé et nous nous réjouissons de vous voir bientôt!

Meilleures salutations du lac de Thoune 

Jürgen Kögler, hôte et directeur
et toute l'équipe d'Eden